first time的例句大全

Kaka joined Madrid last summer in what, at the time, was a record ￡ 56m deal, but the former Milan star struggled in his first La Liga season due to lack of form and fitness.

去年夏天，卡卡以当时破纪录的5600万英镑从AC米兰转会至皇马，但由于身体不适和状态下滑，卡卡在西甲的处子赛季处境艰难。

After making history in 2013 to become the first Chinese team to win the AFC Champions League, five-time Chinese Super League ( CSL) champions Guangzhou Evergrande stormed back to the Asian top podium here on Saturday.

在2013年历史性地成为中国第一支取得亚冠冠军的球队之后，五届中超冠军得主广州恒大于周六重新站上了亚洲最高领奖台。

While in 2013, Zheng has captained the Guangzhou Evergrande to a third successive Chinese title and the Asian Champions League title the first time that a Chinese club has won that.

2013年期间，郑智担任广州恒大（Guangzhou Evergrande）队长，恒大第三次连续获得中超冠军，并获得亚冠冠军，这是首次有中国俱乐部获得该荣誉。

Spray loss in pulse tube is proposed for the first time.

脉冲管冷端和热端的层流化元件是脉冲管制冷机的重要部分.

Online gaming took two slots in the list for the first time with the free multi-player game RuneScape at No.7 and Fantasy Football at No.8.

网络游戏今年首次跻身雅虎十大热门搜索榜，免费联众游戏“江湖”和“梦幻足球”分别名列第七位和第八位。

The myth of Goddess Chang Flying to the Moon was first found in Huai Nan Zi, the discovery of Gui Mei on bamboo slips has advanced the time of happening of the story to the early period of the Warring States Era.

以往嫦娥奔月神话最早见于《淮南子》，秦简《归妹》的发现把这个故事产生的年代提前到战国早中期。

This time , unlike the first, the birth was an ordeal.

与头胎不同, 这次是难产.

Empresses in the Palace will be first released in the pay-TV platforms in Comcast through In Demand and Time Warner, which cover 110 million users in North America.

《甄嬛传》将通过iN Demand公司和时代华纳在康卡斯特（Comcast）电视台的付费频道首播，康卡斯特在北美拥有1.1亿观众。

First appreciate you in white busy in find time to read my material.

首先感谢你在白忙之中抽空阅读我的材料。

The steady state probability distribution and mean first passage time of FHN neural system driven by non-Gaussian noise

非高斯噪声激励下FHN神经元系统的定态概率密度与平均首次穿越时间

He's not to blame. After all , it was the first time he'd done it.

这也不能怪他, 头一回做嘛.

That's the first time I lost my cool in 20 years in this job. This whole thing's getting to me.

干这份工作20年来，我头一次失去了冷静，这一切让我大伤脑筋。

I thought I could see my future for the first time.

我想我能第一次预见到我的未来。

The first time he saw my airplane, for instance ( I shall not draw my airplane; that would be much too complicated for me), he asked me:

例如，当他第一次瞅见我的飞机时（我就不画出我的飞机了，因为这种图画对我来说太复杂），他问我道：

Since the experience that had first time to find new job, Xiao Hao finds new job it seems that "addiction".

自从有了第一次跳槽的经历，晓颢似乎跳槽“上瘾”了。

Acreage planted with corn in the north-east breadbasket fell this year for the first time in 13 years, the vice minister of agriculture said this month.

这个月，中国农业部副部长曾表示，今年东北产粮区的玉米种植面积出现13年来首次减少。

But this year, for the very first time ever, you can watch the Super Bowl online, like on this Kobo Vox e-reader tablet.

今年史上第一次大家可以在线观看超级碗比如这个Kobo Vox电子阅读平板电脑

This visibility is the first step to letting teams self-organize to reduce waiting time.

而这种可视性就是让团队自我组织以减少等待时间的第一步。

W ： It's delicious. Trust me. I tried it for the first time during my summer vacation in Spain.

很好吃的，相信我，我第一次吃是暑假去西班牙的时候。

But this is believed to be the first time the public security ministry's own internet police have embraced the tool.

但据信这是公安部自己的网警首次使用这一工具。